2009-06-29

<第二部分 父权体制过时了 身份营销的胜利9>

针对中国青少年做了一项消费者研究的美国公司“就是小孩”(Just Kid)的劳瑞•克莱恩(Laurie Klein)发现,妈妈、爸爸、祖父母及外祖父母没有电也照样过日子,但家里唯一的儿子(归功于中国的一胎化政策)却时常坐享华奢,这即是一般人所谓的“小皇帝症候群”,抑或她称之为“四—二—一”的现象:四名长辈与双亲省吃俭用,好让唯一的孩子成为有如从MTV走下来的复制品。“假如有爸爸妈妈和四位祖父母把钱撒在唯一的小孩身上,用小脑想都知道这儿是好市场。”一位中国的风险资本家如是说。除此之外,由于小孩子文化吸收力比父母更强,他们常常成为家中最热心的购物者,甚至大型家用品也不在话下。综合言之,这项研究指出,大人或许还保有传统习惯与方法,全球化青少年丢弃这些麻烦的国家包袱,就有如丢弃去年的时尚一样容易。“他们喜欢可口可乐胜于茶,喜欢耐克胜于凉鞋,喜欢麦克鸡块胜于米饭,喜欢信用卡胜于现金。”迪安•威特•雷诺公司(Dean Witter Reynolds Inc.)的资深经济学者约瑟夫•昆兰(Joseph Quinlan)向《华尔街日报》这样表示。信息很明白:讨到了小孩子的欢心,整个家庭以及未来的市场都在你的手掌心里。 在这种论调的助长下,全球化青少年的形象好似意气风发的企业幻影,飘浮在整个星球上方。我们一遍又一遍地听说,这些小孩子的定居之所并非某个地理位置,而是全球化的圈圈:经由手机和网络新闻群组热线联系,被索尼的游戏机、MTV影片以及NBA篮球赛牢牢串在一起。针对全球化青少年人口做的规模最大、最常为人引用的研究见于1996年,主导者是以纽约为基地的广告经纪公司DMB&B的脑力激荡部门。“新世界青少年研究”调查了45个国家里2.76万名15岁到18岁的中产阶级青少年,结论对于该公司的客户而言是极好的消息(这张客户名单包括可口可乐、汉堡王、菲利普)。“尽管文化各异,全世界的中产阶级青少年似乎生活在平行的宇宙里。他们早上醒来,穿上李维斯和耐克,抓起帽子、背包以及索尼个人CD随身听,上学去。”该广告经纪公司的副总裁摩西(Elissa Moses)把全球化青少年人口的降临称为“有史以来最好的营销契机”。 不过,在不同品牌能够用同样的方式销售同样的产品于全球各地之前,青少年自己必须要能认同他们的新人口族群。基于这个因素,大多数全球化广告计划推销得最积极的,就是全球化青少年市场这个概念——多民族的面孔混合在一起的万花筒:Rasta发辫、粉红色头发、散沫花(henna,译注:一种植物,其红棕色萃取物可用来染发)染色剂、穿耳洞及刺青、几面国旗几幅外国街头招牌的景象、广东话及阿拉伯语的字母加上零星几个英文字,再配上层层电子音乐的背景。国籍、语言、种族、宗教及政治全被分解成最缤纷多彩、最具外国风情的配件,它们齐聚一堂向我们保证(一如迪赛总裁所为):“从来没有‘我们与他们’之分,只有巨大的‘我们’。”